どうも一磨です。

本日、海外からのお客様から注文がございました！

購入されたのがフランス人のBさん。

ご購入されたのがPhantom100でした

Bさんは当店で何回かご注文いただいておりましたが、コロナのせいで注文が途絶えてしまいました。
しかし、先日連絡があり、またラケットを購入したいとの事でした。

どうやらプリンスの一部商品はフランスで流通していないようで、
インターネットで探したら、当店を見つけたとの事です。

しかし、我々のホームページは日本語しかありません。
ですので、最初のは会員や購入方法などはスクリーンショットを活用して、写真の様に案内をしておりました。

そこから交流が始まり、かれこれ5回ほど注文がありました。

このご縁は大切にして行きたいとおもいますし、
真摯に対応をして行けば、言葉が違えど分かり合えるのだと思いました。

まだまだ、海外へ気軽に行ける状況ではないですが、
いつかお会いして一緒にテニスしたいです。

ではまた！

一磨